2022年11月，在广东省佛教协会历经十余年的持续努力和推动下，由当前国内外多位权威学者精心筛选的《六祖慧能研究汇编》（以下简称《汇编》）（主编明生、副主编黄夏年）由上海古籍出版社出版。
六祖慧能是中国禅宗的集大成者，也是推动佛教中国化的重要人物。慧能在广州光孝寺落发受戒，在韶关南华寺弘法三十七载，在云浮国恩寺圆寂，是广东佛教文化的核心人物；记载慧能言行的《坛经》，是中国唯一被尊为“经”的佛教典籍，在中国佛教史进程中有着重要的地位。毛泽东同志曾指出：“慧能主张佛性人人皆有，顿悟成佛说；一方面使繁琐的佛教简易化，一方面使印度传入的佛教中国化。因此，他被视为禅宗的真正的创始人，亦是中国南宗禅的始祖。”“有上层的佛经，也有劳动人民的佛经，如唐朝时六祖（法名慧能）的佛经《法宝坛经》就是劳动人民的。”百多年来，学术界、佛教界围绕慧能与《坛经》的研究，形成了丰硕的学术专著、研究论文、考察报告、田野调查、博硕士学位论文等成果。
近年来，广东省民族宗教委深入推进宗教中国化的广东实践，并在全省宗教界部署推进“一寺一志”“一寺一馆”“一寺一树”活动。广东省佛教界积极响应，将慧能与《六祖坛经》研究作为宗教思想文化建设的重要内容，并联合学术界编辑出版《汇编》。《汇编》共16册，收录了海内外389位作者的相关论文共713篇，合计979万字。《汇编》收录年限以1912年至2013年为主，依主题性质分为版本研究类、历史文献类、法脉传承类、哲学思想类与文化艺术及相关社会应用类等五大类。《汇编》可谓“收百世之阙文，采千载之遗韵”，集前贤学者成就与贡献之大成，所收文章基本将百余年来有代表性且质量较高的相关论文囊括殆尽，能够比较真实地反映该领域研究的整体成果，具有总结性的学术价值和时代意义，是近百年来学术界研究慧能与《坛经》的“小百科全书”，为学术界展开进一步研究奠定了扎实的文献基础，也为推进慧能和《坛经》思想的国际传播夯实了基础。
《汇编》对于广东佛教界推进“一寺一志”建设也有重要意义。编修志书是中华民族独特的优秀文化传统，有着“补史之缺，参史之错，详史之略，续史之无”的重要作用。寺志是记录寺院的建置沿革、法脉源流、景物名胜、碑刻文献、人物事迹等内容的志书，是反映佛教寺院推动宗教中国化历程的“基础文献”。《汇编》中历史文献类、法脉传承类等论文将成为广东寺志编纂的重要参考。
